RITOS INICIAIS
Saudação:
Em nome do Pai te do Filho e do Espírito Santo. Amen.
A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.
O povo responde:
Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.
Ato Penitencial.
Irmãos: Para celebrarmos dignamente os santos mistérios, reconheçamos que somos pecadores
Confissão. Confessemos os nossos pecados.
Confesso a Deus todo-poderoso e a vós, irmãos, que pequei muitas vezes por pensamentos e palavras, actos e omissões e, batendo no peito, dizem por minha culpa, minha tão grande culpa. E continuam. E peço à Virgem Maria, aos anjos e santos, e a vós, irmãos, que rogueis por mim a Deus, nosso Senhor. Segue-se a absolvição do sacerdote: Deus todo- -poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna. Amen.
Seguem-se as INVOCAÇÕES
S. Senhor, tende piedade de nós.
P. Senhor, tende piedade de nós.
S. Cristo, tende piedade de nós,
P. Cristo, tende piedade de nós:
S. Senhor, tende piedade de nós.
P. Senhor, tende piedade de nós.
Hino:
Glória a Deus nas alturas e paz na Terra aos homens por Ele amados. Senhor Deus, Rei dos céus, Deus Pai todo-poderoso: nós Vos louvamos, nós Vos bendizemos, nós Vos adoramos, nós Vos glorificamos, nós Vos damos graças, por vossa imensa glória. Senhor Jesus Cristo, Filho Unigénito, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai: Vós que tirais o pecado do mundo, tende pie- dade de nós! Vós que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa súplica! Vós, que estais à direita do Pai, tende piedade de nós! Só Vós sois o Santo, só Vós, o Senhor; só Vós, o Altíssimo, Jesus Cristo, com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. Amen.
Oração Colecta:
Própria do dia.
LITURGIA DA PALAVRA
Primeira Leitura.
…
Palavra do Senhor.
Todos respondem com a aclamação:
Graças a Deus.
Segunda Leitura.
…
Palavra do Senhor,
Todos respondem com a aclamação:
Graças a Deus.
Evangelho.
O diácono ou o sacerdote diz:
0 Senhor esteja convosco.
O povo responde:
Ele está no meio de nós.
O diácono ou o sacerdote diz:
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo, segundo S. N.
O povo aclama:
Glória a Vós, Senhor.
O diácono ou o sacerdote diz:
Palavra da Salvação.
O povo responde:
Glória a Vós, Senhor.
Depois segue-se a HOMILIA, que deve ser feita todos os domingos e festas de preceito e é recomendada nos outros dias.
Credo.
ORAÇÃO UNIVERSAL OU DOS FIÉIS.
LITURGIA EUCARÍSTICA
O sacerdote toma a patena com o pão e diz:
Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo pão que recebemos da vossa bondade, fruto da terra e do trabalho do homem, que hoje Vos apresentamos e que para nós se vai tornar Pão da vida.
O povo responde:
Bendito seja Deus para sempre.
Em seguida, o sacerdote toma o cálice e diz:
Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo vinho que recebemos da vossa bondade, fruto da videira e do trabalho do homem, que hoje Vos apresentamos e que para nós se vai tornar Vinho da salvação.
O povo responde:
Bendito seja Deus para sempre,
Depois, voltado para o povo, o sacerdote, abrindo e juntando as mãos diz:
Orai, irmãos, para que o meu e vosso sacrifício seja aceite por Deus Pai todo-poderoso. O povo responde: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.
Oremos.
E todos oram em silêncio durante alguns momentos.
Em seguida, o sacerdote diz a ORAÇÃO SOBRE AS OBLATAS.
No fim, o povo aclama:
Amém.
ORAÇÃO EUCARÍSTICA
- O Senhor esteja convosco.
- Ele está no meio de nós.
- Corações ao alto.
- O nosso coração está em Deus.
- Dêmos graças ao Senhor nosso Deus.
- É nosso dever, é nossa salvação.
PREFÁCIO
Entre os muitos prefácios, apresentamos este:
Senhor, Pai santo, Deus eterno e omnipotente, é verdadeiramente nosso dever, é nossa salvação, dar-Vos graças sempre e em toda a parte por Jesus Cristo, VOSSO amado Filho. Ele é a vossa Palavra, por quem tudo criastes. Enviado por Vós como Salvador e Redentor, fez-se homem pelo poder do Espírito San- to e nasceu da Virgem Maria. Para cumprir a vossa vontade e adquirir para Vós um povo santo, estendeu os braços e morreu na cruz; e, destruindo as- sim a morte, manifestou a vitória da ressurreição Por isso, com os anjos e os santos, proclamamos a vossa glória, cantando numa só voz.
O sacerdote canta ou recita em voz alta com o povo:
Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do Universo. O Céu e a Terra proclamam a vossa glória. Hossana nas alturas. Bendito O que vem em nome do Senhor. Hossana nas alturas.
O sacerdote, de braços abertos, continua:
Vós, Senhor, sois verdadeiramente santo, sois a fonte de toda a santidade.
Nos domingos e outros dias solenes pode fazer-se a comemoração própria
Domingos.
Reunidos na vossa presença, em comunhão com toda a Igreja, ao celebrarmos o primeiro dia da semana, em que Nosso Senhor Jesus Cristo ressuscitou dos mortos, humildemente Vos suplicamos:
Junta as mãos e, estendendo-as sobre as oblatas, diz:
Santificai estes dons, derramando sobre eles o VOSSO Espírito, de modo que se convertam, para nós, no Corpo e Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo. Na hora em que Ele se entregava para voluntariamente sofrer a morte, tomou o pão e, dando graças, partiu-o e deu-o aos seus discípulos, dizendo:
Tomai, todos, e comei: isto é o meu Corpo que será entregue por vós.
De igual modo, no fim da Ceia, tomou o cálice e, dando graças, deu-o aos seus discípulos, dizendo:
Tomai, todos, e bebei: este é o cálice do meu Sangue, o Sangue da nova e eterna aliança que será derramado por vós e por todos, para remissão dos pecados. Fazei isto em memória de Mim.
Mistério da fé!
O povo aclama, dizendo:
Anunciamos, Senhor, a vossa morte, proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!
Depois, o sacerdote, de braços abertos, diz:
Celebrando agora, Senhor, o memorial da morte e ressurreição de vosso Filho, nós Vos oferecemos o pão da vida e o cálice da salvação e Vos damos graças porque nos admitistes à vossa presença para Vos servir nestes santos mistérios. Humildemente Vos suplicamos que, participando no Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos, pelo Espírito Santo, num só corpo. Lembrai-Vos, Senhor, da vossa Igreja, dispersa por toda a Terra, e tornai-a perfeita na caridade em comunhão com o Papa N., o nosso bispo N., e todos aqueles que estão ao serviço do vosso povo.
Nas Missas de Defuntos pode acrescentar-se:
Lembrai-Vos do vosso servo (da vossa serva] N., a quem [hoje) chamaste para Vós: configurado[a] com Cristo na morte, com Cristo tome parte na ressurreição. Lembrai-Vos também dos (outros) nossos irmãos que adormeceram na esperança da ressurreição, e de todos aqueles que na vossa misericórdia partiram deste mundo: admiti-os na luz da vossa presença. Tende misericórdia de nós, Senhor, e dai-nos a graça de participar na vida eterna, com a Virgem Maria, Mãe de Deus, os bem-aventurados Apóstolos e todos os santos que desde o princípio do mundo viveram na vossa amizade, para cantarmos os vossos louvores, por Jesus Cristo, vosso Filho. Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a Vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória agora e para sempre. Amen.
Ritos da Comunhão
Fiéis aos ensinamentos do Salvador, ousamos dizer:
Pai Nosso.
Livrai-nos de todo o mal, Senhor, e dai ao mundo a paz em nossos dias, para que, ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e de toda a perturbação, enquanto esperamos a vinda gloriosa de Jesus Cristo nosso Salvador.
O povo responde:
Vosso é o reino e o poder e a glória para sempre.
Senhor Jesus Cristo, que dissestes aos vossos Apóstolos «Deixo-vos a paz, dou-vos a minha paz» não olheis aos nossos pecados mas à fé da vossa Igreja e dai-lhe a união e a paz, segundo a vossa vontade Vós que sois Deus com o Pai na unidade do Espírito Santo.
O povo responde:
Amém
A paz do Senhor esteja sempre convosco.
O povo responde:
O amor de Cristo nos uniu.
Saudai-vos na paz de Cristo.
O sacerdote diz em silêncio:
Esta união do Corpo e do Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo, que vamos receber, nos sirva para a vida eterna.
Entretanto, canta-se ou recita-se:
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
O sacerdote diz em silêncio:
Senhor Jesus Cristo, Filho de Deus vivo, que por vontade do Pai e com o poder do Espírito Santo, destes a vida ao mundo pela vossa morte, livrai-me de todos os meus pecados e de todo o mal, por este vosso santíssimo Corpo e Sangue; conservai-me sempre fiel aos vossos mandamentos e não permitais que eu me separe de Vós.
Felizes os convidados para a Ceia do Senhor. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
O povo responde:
Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
O Corpo de Cristo me guarde para a vida eterna.
O Sangue de Cristo me guarde para a vida eterna.
O sacerdote diz:
O Corpo de Cristo.
O comungante responde:
Amém
Cântico da Comunhão
Durante a purificação, o sacerdote diz em silêncio:
O que em nossa boca recebemos, Senhor, seja por nós acolhido em coração puro, e estes dons da vida temporal se tornem remédio de vida eterna.
Em seguida o sacerdote diz:
Oremos.
E todos, juntamente com o sacerdote, oram em silêncio durante alguns momentos, a não ser que já antes tenha havido silêncio.
Em seguida, o sacerdote diz, de braços abertos, a ORAÇÃO DEPOIS DA COMUNHÃO.
No fim da oração o povo aclama:
Amém
Ritos de Conclusão
O Senhor esteja convosco.
O povo responde:
Ele está no meio de nós.
O sacerdote abençoa o povo, dizendo:
Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, † Filho e Espírito Santo.
O povo responde:
Amém.
Em seguida, o diácono ou o próprio sacerdote, de mãos juntas diz:
Ide em paz e o Senhor vos acompanhe
O povo responde:
Graças a Deus.
ORAÇÕES DE AÇÃO DE GRAÇAS PARA DEPOIS DA COMUNHÃO
Ó sagrado banquete em que se consome a Cristo, se faz o memorial da sua paixão, a alma se enche de graça e nos é dado o penhor da futura glória. Amen
(Aleluia).
(Segue-se o MAGNIFICAT recomendado por S. Luiz G. DE MONFORT como louvor mais apropriado para depois da Comunhão, inspirado na fé da Santíssima Virgem).
Adoro-Vos devotadamente, ó Deus escondido.
Eu Vos adoro, ó Deus escondido. Verdadeiramente Vós estais em cada Hóstia consagrada. Jesus, Vós sois o verdadeiro maná que nos veio do Céu. Cristo, aumentai em Vós a fé de todos os fiéis.
Oração de Santo Inácio de Loiola.
Alma de Cris- to, santificai-me. Corpo de Cristo, salvai-me. Sangue de Cristo, inebriai-me. Água do lado de Cristo, lavai-me. Paixão de Cristo, confortai-me. O bom Jesus, ouvi-me. Dentro das vossas Chagas, escondei-me. Não permitais que me separe de Vós. Do espírito maligno, defendei-me. Na hora da minha morte, chamai-me. E mandai-me ir para Vós, para que Vos louve com os vossos santos, pelos séculos dos séculos. Amen.